{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
C.C.C. Glass Works｜白玉西式中盤-19cm

C.C.C. Glass Works｜白玉西式中盤-19cm

白的來歷/

工廠師傅都稱這種白作「白玉」，從字面的意思推測從前的人為了模擬玉石的顏色而這樣取名。早期大量作為美術燈罩套色材料，小小一匙玻璃膏，吹起8寸燈罩薄卻不透明、均勻且無雜質，在幾十年前玻璃已經到達了這樣的技術水平。


而目前使用的白玉釉料，便是從新竹各處工廠的原料庫存搜羅而來，這些工廠早年因為產業外移早已幾乎全數歇業，我們把這些玻璃棒原料攪成細粉、篩網、挑選，使用在今天的作品上。

NT$1,550
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Description

C.C.C. Glass Works｜白玉西式中盤-19cm

作品敘述

能夠待在家裡的日子，就會想起不得不出門的時候。

大早通勤的路上，目光被被遠方攤販的蒸汽吸引，裝著糯米的木桶冒出大把的蒸汽；很晚下班的時候，想起宵夜的小籠包攤車，還有它竄出濛濛白霧的瞬間。

總有比睡眼惺忪更早的時候，也總有比倦容滿面更晚的時候。 看向冒出的蒸汽，尊敬的心情也油然而生。

白的來歷/

工廠師傅都稱這種白作「白玉」，從字面的意思推測從前的人為了模擬玉石的顏色而這樣取名。早期大量作為美術燈罩套色材料，小小一匙玻璃膏，吹起8寸燈罩薄卻不透明、均勻且無雜質，在幾十年前玻璃已經到達了這樣的技術水平。

而目前使用的白玉釉料，便是從新竹各處工廠的原料庫存搜羅而來，這些工廠早年因為產業外移早已幾乎全數歇業，我們把這些玻璃棒原料攪成細粉、篩網、挑選，使用在今天的作品上。

尺寸  19x19x1.5cm
顏色  白色 | White
材質  鈉鈣玻璃 | Soda lime glass
產地  台灣 新竹 | Taiwan Hsinchu
附註
*由於這是手工製作的產品，因此實際和照片之間可能存在細微的差異。

護理說明

每件商品均為手工製作，因此顏色、形狀和尺寸可能會略有不同。
此外，由於材料的性質，作品可能會有細小的黑點、白點和一些氣泡。
本作品不耐熱。請在下訂單前了解這一點。

使用

  • 玻璃非耐熱，請勿承裝熱水、熱茶， 任何瞬間超過 60°C 的液體都可能使玻璃裂開
  • 倒熱飲時（例如茶），請用溫水預熱玻璃杯，以減少溫差過大可能
  • 切勿用玻璃杯舀冰，使用冰勺或冰鉗並放置冰塊以減少撞擊
  • 相反，切勿將冷水或冰塊放入溫暖或熱的玻璃杯中
  • 不可放入烤箱
  • 不可放入微波爐
  • 可放入冰箱，但不可忽冷忽熱
  • 不可直火加熱
  • 雖然並非必須，若您擔心玻璃影響酒品味道，承裝酒前可以用蒸餾水沖洗過

洗滌

  • 首次使用前請務必清洗
  • 不可放入洗碗機
  • 只能用中性清潔劑與非研磨性海綿或布手洗
  • 請勿與其他物品一起浸泡，減少撞擊機會
  • 禁止使用菜瓜布、鋼絲刷
  • 請檢查您的水硬度，硬水的礦物質含量很高，可能會刮傷玻璃或留下水痕
  • 如果您的玻璃看起來起霧，請將它們浸泡在白醋中幾個小時，然後用中性清潔劑清洗，重複直到所有殘留物都消失

乾燥

  • 洗滌後請將玻璃倒置晾乾
  • 乾燥後，使用乾的超細纖維布可以去除水痕，以保持玻璃的清晰度

存放

  • 請勿將玻璃與其他玻璃接觸、堆疊，減少撞擊機會
  • 每隻手拿一個玻璃，如果一次移動多個玻璃，請使用手推車、架子或托盤
  • 請將玻璃存放在乾燥的場所，高濕度的環境可能產生潮害而使玻璃霧化

丟棄

  • 如果是杯盤等小型玻璃，請用後報紙包起來；如果是大型玻璃，請放入紙箱，並註明「碎玻璃」或「內有利器」，接著於指定回收日交由資源回收人員回收
  • 除了丟棄以外，您也可以將碎玻璃帶至工坊，我們會將它重新熔化使用。為鼓勵環保，我們會提供換購價供您用於購買新的作品。

關於 C.C.C. Glass Works

新竹手工玻璃工作者。大學主修工業設計，畢業後師從玲瓏窯窯主林瑤農老師，個人創作以吹製玻璃為主要技術，發展各式生活器皿，目前在新竹從事玻璃藝品製作。作品靈感通常來自工廠人文、在地風景以及各式容易被忽略的生活經驗。



Additional details

Related Products