{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Capella Taipei

JainJain X Capella Taipei Hotel

Capella Taipei

JainJain X Capella Taipei Hotel

JainJain x Capella Taipei Hotel

城市之窗|Capella Taipei 台北嘉佩樂酒店

最近常在想,擁有一家自己的小店,它就像一本立體的作品集,讓還不認識你的人翻看你的一切,我也很喜歡因為這家店延伸出去的工作,去年曾跟朋友分享過,一間籌備開幕中的飯店總經理邀請我們討論進一步的合作,很開心最近我們終於結案了。

我們與四月份新開幕的台北嘉佩樂酒店Capella Taipei設計合作限定布花,從去年十月開案,其中經過無數次的討論,修改,最後的呈現讓我們感受到什麼叫傾囊而出。我們從飯店現址位於台北小巨蛋周邊的風貌,以及被敦化北路包圍的飯店現址做為發想,呈現出一個被綠意和河流包圍的的獨特體驗。

因為我們的靈感一向都是從老舊住宅區出發,我習慣從一些破破的房子和人為的修補痕跡擷取靈感,所以這次要強調飯店的舒適與奢華,其實是一種挑戰。

我從@Capella Taipei 飯店玻璃帷幕的鏡射作為發想,將現址位於台北小巨蛋周邊的風貌,將敦化北路的林蔭長廊收進眼簾,呈現出一個被綠意和河流包圍的獨特體驗,有綠意的城市,總是讓人特別喜歡,敦化南北路之所以為台北最美的道路,就是因為這是條由樹木構成的筆直大道,在炎熱的夏天裡讓人乘涼庇蔭,行走在其中讓人感到心曠神怡,甚至誤以為於森林之中。

「綠色」一直是很珍貴的,而嘉佩樂引以為傲的特色之一,就是座落在台北最美的街道上,和美麗的綠意一起讓旅人的精神再次復甦。

我覺得設計布花跟人相處有點像,你都必須掌握某一種「距離感」,或將具象的事物模糊化的能力,或許有一點點像我們瞇著眼睛看到的一切。我自認為是有點囉唆的人,眼睛看到美麗的事物都捨不得丟掉,雖然減簡是工作室名稱,但好圖案看起來都蠻「繁」的,所以與Capella Taipei合作的圖案裡,還看得到蠻多元素,像是在飯店廣場上的兩顆榕樹、敦化北路樟樹結構出的天際線,以及飯店的大樓帷幕,都綜合在這個圖案裡面。

嘉佩樂酒店,是一個提供柔軟細緻體驗的居所,藉由無微不至的體貼服務,讓人身心放鬆,讓旅人即便在城市中度過繁忙的一天,一回到座落於綠色地毯之中的嘉佩樂酒店,也能夠在細緻的服務與環境得到放鬆。

而這個圖案的配色就像是用橄欖油拌過的沙拉,很清爽,也適合在這時候推薦給大家。