{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
相縫明信片 / 新州屋
2023 新花色「相縫 」上市!相縫系列靈感來自於新竹最早的百貨公司 - 新州屋:去年初我們接到來自新竹的或者團隊的設計委託,他們接下了昔日新竹第一間百貨公司「新州屋」,這個空間同時也是私人老建築,邀請減簡共同製作開幕限定商品。或者在新竹深耕多年,設有或者公藝櫥窗、或者風旅等、或者書店等空間,
350厚磅象牙卡印製手感紮實。
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
明信片 / 相縫 / 新州屋
遠行的時候,一定會在當地寫張明信片寄給想念的人、給返家的自己,
像是旅行日記般留下一段回憶給自己。
-----
「相縫」布花故事|新竹第一間百貨 - 新州屋
去年初我們接到來自新竹的或者團隊的設計委託,他們接下了昔日新竹第一間百貨公司「新州屋」,這個空間同時也是私人老建築,邀請減簡共同製作開幕限定商品。或者在新竹深耕多年,設有或者公藝櫥窗、或者風旅等、或者書店等空間,
有一次我在網路上看見一個朋友做的手縫拼布袋子,裡面有各種用植物手染的布塊,用很美麗的手縫線細緻的拼接在一起,各色的布塊由一段一段的虛線拼接在一起,我立刻想到百納被,早期農業社會有做百納被的習俗,當家中有小孩過滿月時,親朋好友都會送來一片手掌大的布,由小孩的母親將這些零布縫綴起來,然後給小孩做成衣服或被子,表示這個小孩穿各家的衣服、蓋各家的被子長大,會變得好養、不嬌貴。我用這個虛線來表示外牆上的磚、也象徵個重新開始的空間,接收了大家百納的祝福。
一個建築的誕生,就是期待人們的相逢,一棟昔日的百貨公司,接納了各行各業的人事物,我把個的手縫的痕跡象徵相逢、重逢,期待過去已發生,和未來將發生的一切事物再次重逢於新州屋。